faux : Idioms & Phrases

• noun a socially awkward or tactless act
  gaffe; gaucherie; solecism; slip.
  

WordNet

faux` pas" noun

Etymology

F. See False, and Pas.

Definitions

1. A false step; a mistake or wrong measure.

Webster 1913